- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
verbo transitivo
1.
colocar
2.
fixar; colar
3.
pôr fita-cola em
4.
vestir
verbo intransitivo
ficar colado
coloquial to stick it on
carregar nos preços
phrasal verb de stick
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- space transportcontrol lever / joystick / stickptalavanca de comando, manche
- healthstickptbastão
- social problemjoint / splint / mooter / stick / Jptcharro, broca, joint, porro, pintor
- leisure / air transportstickptgrupo de salto
- slaughter of animals / animal productstickingptdegola
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressticking / stuck / sticking markptmarca de colagem, colagem acidental
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESto stick / stickingptmatar, degolar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressticking together / stickingptaderência de vidros, colagem
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesstickingptresistência à ejeção
- earth sciences / land transport / TRANSPORTto stickptcolar
- land transport / TRANSPORTstickingptcolagem
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesstick gun / poke gun / push gunptpistola para soldadura manual por pontos
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbearing stick / dip stickptindicador de nível
- applied sciencesEar stickptLápis auricular
- chemical compoundcore plug / core pin / blow pin / spigot / blow mandrel / blow stickptmandril de sopro
- fisheriesmesh stick / spool / mesh pinptmalheiro
- medical sciencestick swab / swabptzaragatoa
- electronics and electrical engineeringhand stick / hand poleptpértiga de mão
- building and public worksroof arch / roof stickptgabarito de material
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbud sticksptramos de semente, semente, ramos para enxertias, madeira para enxertia
- healthseat-stickptbengala-assento
- trade policy / public safety / rights and freedomssting stick / hand-held spiked batonptbastão de picos
- industrial structuressplint / match splint / match stickptpalito fosfórico
- AGRI-FOODSTUFFS / fisheriesfish fingers / fish sticksptdouradinhos de peixe, barrinhas de peixe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsscaling stick / scale stickptrégua de cubagem
- applied sciencesWound stickptLápis para lesões
- applied sciencesNasal stickptLápis nasal
- land transport / TRANSPORTpilot stickptcomando do avião
- iron, steel and other metal industriesstick pointptponto crítico
- earth sciences / land transport / TRANSPORTstick forceptforça no manche
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresstrip / fillet / stacking strip / pin / crosser / sticker / piling strip / piling stickptrégua de empilhamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShazard stick / fuel-moisture indicator stickptvara higrométrica
- applied sciencesDental stickptLápis dentífrico
- air and space transport / TRANSPORTstick shakerptvibrador do manche
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstick anchorptarriosta de bastão
- mechanical engineering / air and space transportstick pusherptimpulsor da alavanca de comando
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTstick shakerptvibrador do manche
- mechanical engineering / air and space transport / TRANSPORTstick pusherptempurrador do manche
- migration / area of freedom, security and justice / technology and technical regulations / admission of aliensstick-on visa / visa sticker / stick-in visaptvinheta de visto
- coal industrytamping pole / charging rod / tamping block / stemmer / stemming rod / tamping stick / tamping barptatacador
- means of communicationbill-sticking / bill-posting / placarding / billposting / billstickingptcolocação de cartazes publicitários
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsboard rule / scaling stick / log scaling rule / lumber scaling ruleptrégua de cubicagem
- electronics and electrical engineeringworking pole / working stickptpértiga de trabalho
- healthwalking-stick / caneptbengala
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
stick on – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/stick on [visualizado em 2026-07-30 04:05:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- space transportcontrol lever / joystick / stickptalavanca de comando, manche
- healthstickptbastão
- social problemjoint / splint / mooter / stick / Jptcharro, broca, joint, porro, pintor
- leisure / air transportstickptgrupo de salto
- slaughter of animals / animal productstickingptdegola
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressticking / stuck / sticking markptmarca de colagem, colagem acidental
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESto stick / stickingptmatar, degolar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressticking together / stickingptaderência de vidros, colagem
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesstickingptresistência à ejeção
- earth sciences / land transport / TRANSPORTto stickptcolar
- land transport / TRANSPORTstickingptcolagem
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesstick gun / poke gun / push gunptpistola para soldadura manual por pontos
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbearing stick / dip stickptindicador de nível
- applied sciencesEar stickptLápis auricular
- chemical compoundcore plug / core pin / blow pin / spigot / blow mandrel / blow stickptmandril de sopro
- fisheriesmesh stick / spool / mesh pinptmalheiro
- medical sciencestick swab / swabptzaragatoa
- electronics and electrical engineeringhand stick / hand poleptpértiga de mão
- building and public worksroof arch / roof stickptgabarito de material
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbud sticksptramos de semente, semente, ramos para enxertias, madeira para enxertia
- healthseat-stickptbengala-assento
- trade policy / public safety / rights and freedomssting stick / hand-held spiked batonptbastão de picos
- industrial structuressplint / match splint / match stickptpalito fosfórico
- AGRI-FOODSTUFFS / fisheriesfish fingers / fish sticksptdouradinhos de peixe, barrinhas de peixe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsscaling stick / scale stickptrégua de cubagem
- applied sciencesWound stickptLápis para lesões
- applied sciencesNasal stickptLápis nasal
- land transport / TRANSPORTpilot stickptcomando do avião
- iron, steel and other metal industriesstick pointptponto crítico
- earth sciences / land transport / TRANSPORTstick forceptforça no manche
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresstrip / fillet / stacking strip / pin / crosser / sticker / piling strip / piling stickptrégua de empilhamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShazard stick / fuel-moisture indicator stickptvara higrométrica
- applied sciencesDental stickptLápis dentífrico
- air and space transport / TRANSPORTstick shakerptvibrador do manche
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstick anchorptarriosta de bastão
- mechanical engineering / air and space transportstick pusherptimpulsor da alavanca de comando
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTstick shakerptvibrador do manche
- mechanical engineering / air and space transport / TRANSPORTstick pusherptempurrador do manche
- migration / area of freedom, security and justice / technology and technical regulations / admission of aliensstick-on visa / visa sticker / stick-in visaptvinheta de visto
- coal industrytamping pole / charging rod / tamping block / stemmer / stemming rod / tamping stick / tamping barptatacador
- means of communicationbill-sticking / bill-posting / placarding / billposting / billstickingptcolocação de cartazes publicitários
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsboard rule / scaling stick / log scaling rule / lumber scaling ruleptrégua de cubicagem
- electronics and electrical engineeringworking pole / working stickptpértiga de trabalho
- healthwalking-stick / caneptbengala
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
stick on – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/stick on [visualizado em 2026-07-30 04:05:49].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: